Вопросы экспертам: особенности организации свадьбы за границей

Оглавление:

Вопросы экспертам: особенности организации свадьбы за границей

Популярные направления свадебного туризма

Решая, где именно провести такое важное событие, вы, прежде всего, должны определиться: хотите ли вы организовать за рубежом настоящую свадьбу, имеющую юридическую силу, или же просто устроить красивую символическую церемонию.

Стоит отметить, что во втором случае у вас будет гораздо больше вариантов. Символические свадьбы устраиваются практически в каждой туристической стране. Особо востребованы среди российских молодоженов следующие:

  • Мальдивские острова.
  • Италия.
  • Франция.
  • Таиланд.
  • Индия.
  • Австралия.

Свадьба за границей официально может быть оформлена, например, в таких странах

  • Тунис.
  • Хорватия.
  • Чехия.
  • Вьетнам.
  • Куба.
  • Панама.
  • Черногория.

Конечно, среди молодых пар особой популярностью пользуются жаркие южные страны.

Мечта многих – отпраздновать свое бракосочетание на берегу моря, на фоне сказочного тропического пейзажа. Однако есть и немало любителей более оригинальных вариантов (таких, например, как свадьба на горнолыжном склоне).

Свадьба за границей: плюсы и минусы

Вопросы экспертам: особенности организации свадьбы за границей

Прежде всего, стоит отметить очевидные достоинства свадеб, проводимых за рубежом:

  • Главное преимущество, которое привлекает молодоженов, — это романтическая атмосфера и нестандартная обстановка, что всегда гораздо интереснее, чем традиционное торжество с лимузинами, тамадой и рестораном.
  • Вопреки распространенному убеждению, свадьба за рубежом – не такое уж дорогое удовольствие. Конечно, если вы планируете отметить это событие максимально широко, это потребует значительных финансовых вложений. Однако существует и масса демократичных вариантов. Зачастую такая заграничная церемония оказывается на порядок дешевле стандартного праздника, организованного в нашей стране.
  • Еще один дополнительный бонус – такую свадьбу можно совместить с медовым месяцем. Проведя торжественную церемонию в выбранной вами стране, вы сможете задержаться там на какое-то время. Свадьба плавно перетечет в свадебное путешествие, и это избавит вас от лишних трат и утомительных перелетов.

Вопросы экспертам: особенности организации свадьбы за границей

  • Одна из главных проблем – это транспортные расходы и размещение гостей. Если вы хотите, чтобы на вашем празднике было много приглашенных, вам придется взять на себя все финансовые издержки, связанные с перелетом гостей и оплатой отеля. Да и не каждый из ваших друзей и родственников сможет на несколько дней оставить свою работу и привычные дела, чтобы отправиться на другой конец света на празднование вашего бракосочетания. Поэтому такой вариант лучше всего подойдет тем молодоженам, которые не хотят организовывать пышную свадьбу, а готовы ограничиться лишь парой свидетелей или несколькими близкими друзьями. А возможно, вы и вовсе откажетесь от идеи приглашать на свою свадьбу гостей и проведете этот день вдвоем, в романтичной обстановке.
  • При подготовке к такой церемонии вам непременно придется пройти через ряд бюрократических процедур. Уровень их сложности и характерные особенности зависят от той страны, которую вы выберете.
  • Как мы уже отметили, многие государства не дают возможности иностранным гражданам законно оформить свои отношения. Максимум, на что вы можете рассчитывать, приезжая в такие страны, — это символическая церемония, не имеющая никакой юридической силы. Официально зарегистрировать брак в данном случае вам придется в России.
  • Еще одна довольно распространенная проблема – это языковой барьер. Конечно, все зависит от вашего владения иностранными языками и от выбора государства для бракосочетания. В некоторых азиатских странах, например, даже хорошее знание английского языка не поможет вам найти общий язык с местным населением.

Несмотря на все возможные трудности, свадьба за рубежом в наши дни не какая-то недоступная мечта, а вполне достижимая реальность.

Причем, позволить себе такой праздник могут даже молодые пары с вполне скромным бюджетом.

Поэтому если вы хотите устроить по-настоящему необыкновенную и незабываемую свадьбу, смело выбирайте для себя идеальное романтическое место и отправляйтесь в путешествие своей мечты.

29.05.2018

Регистрация брака за границей — можно ли гражданам РФ жениться в другой стране?

Наверняка для молодоженов, которые хотят провести свадьбу по-особенному, актуален вопрос регистрации брака за границей как одного из вариантов выездного торжества.

Эта процедура не лишена особенностей и некоторых трудностей при оформлении супружества по прибытию в Россию.

Тем не менее, если знать алгоритм действий по проведению торжества в другой стране, можно без труда воплотить в жизнь эту смелую идею.

Можно ли заключить брак в другой стране

  • Российское семейное законодательство не содержит запрета регистрации брака за пределами нашей страны.
  • Но, если молодожены хотят, чтобы заключенный за границей союз был действительным в РФ, необходимо его легализовать сразу по приезду, с помощью специальной процедуры.
  • Для свадебной церемонии за рубежом, можно выбрать:
  • дипломатическое представительство;
  • мэрию;
  • консульство РФ;
  • иной орган госвласти или муниципалитета, уполномоченный на осуществление бракосочетания.

Регистрация брака за границей с точки зрения Российского законодательства

Вопросы экспертам: особенности организации свадьбы за границейЕсли придерживаться требований, установленных российскими законами, брак, заключенный за границей, будет считаться правомочным. Ст. 158 СК РФ определяет, что российские граждане вправе расписаться не только в любом из ЗАГСов на территории РФ, но и за ее пределами.

Но следует соблюсти несколько требований.

Во-первых, нельзя допускать нарушения законодательства страны, где пройдет бракосочетание. А именно требований, касающихся формы, места и условий регистрации супружества.

Во-вторых, в нашем законодательстве есть нормы, запрещающие заключать брак с лицом:

Ели молодожены нарушили одно из таких запретов на территории другого государства, в России их брак не может считаться действительным и легализации не подлежит.

Список необходимых документов для заключения брака за рубежом

Чтобы сыграть свадьбу за границей, каждому из молодоженов понадобятся:

Вопросы экспертам: особенности организации свадьбы за границей

  1. Свидетельство о рождении.
  2. Загранпаспорт в копии и оригинале.
  3. Паспорт гражданина РФ и его копия.
  4. Заявление, в тексте которого указано, что гражданин, вступающий в брак, на данный момент не состоит в другом зарегистрированном союзе.
  5. Свидетельство о разводе с его копией – если у лица имеются расторгнутые официальные отношения.
  6. Документ о смерти супруга (когда один из брачующихся стал вдовцом).
  7. Бумага из ЗАГСа, подтверждающая, что юридические препятствия для регистрации брака отсутствуют.

Данный перечень является стандартным, но не исключено, что могут потребоваться иные документы, в зависимости от правил конкретной страны и даже города. Вместе с пакетом бумаг необходимо подать копии, переведенные на государственный язык страны, в которой пройдет бракосочетание.

Чтобы документы, подаваемые для регистрации брака, имели юридическую силу, на них также следует проставить апостиль – штамп, позволяющий совершать оборот официальных бумаг на международном уровне.
Дорогие читатели! Для решения вашей проблемы прямо сейчас, получите бесплатную консультацию — обратитесь к дежурному юристу в онлайн-чат справа или звоните по телефонам: Вам не нужно будет тратить свое время и нервы — опытный юрист возмет решение всех ваших проблем на себя!

Смена фамилии и гражданства при замужестве с иностранным гражданином

Если гражданка России вышла замуж за иностранца, у нее возникает вопрос о смене национального и заграничного паспортов, а также о том, как переехать на ПМЖ к супругу в другую страну.

Сначала необходимо поменять российский паспорт, так как без него нельзя получить загранник с новой фамилией. Произвести смену документов можно с помощью двух вариантов:

  1. Выписаться с места регистрации в России и встать на консульский учет в другом государстве, где супруга планирует проживать (при этом гражданство нашей стране утеряно не будет). Затем предстоит ознакомиться с процедурой смены документов, установленной в том государстве и произвести ее в соответствии с требуемыми правилами.
  2. Менять паспорта в России в установленном порядке. Сначала необходимо собрать пакет документов для смены внутреннего паспорта, написать заявление и подать его в уполномоченный орган. После получения документа предстоит заняться сменой загранника, банковских карт, медицинского полиса, СНИЛСа и ИНН.

Как правило, получить гражданство выбранной страны, можно спустя три года после женитьбы, а в некоторых государствах срок меньше.

Нельзя назвать общие правила получения гражданства другой страны, поскольку в каждой из них установлены свои особенности.

Тем не менее супруги иностранцев могут рассчитывать на упрощенный порядок, но перед этим необходимо прожить в другом государстве на основании официального временного разрешения.

Например, чтобы обратиться с заявлением о предоставлении гражданства в Италии, нужно пребывать в этой стране на протяжении 2 лет либо прожить в официальном браке с итальянцем на территории другого государства.

При изменении фамилии в российском паспорте, заграничный документ автоматически признается недействительным, поскольку в Ф.И.О. имеются различия. Поэтому связь между паспортом РФ и загранником теряется.

Подтверждение бракосочетания в России: как легализовать свидетельство

Вопросы экспертам: особенности организации свадьбы за границей

Для признания супружества действительным, на документах следует проставить специальный штамп – апостиль. Он подтверждает легитимность подписей и печатей на официальных документах.

Апостилирование может быть применено только в той стране, где проводилась брачная церемония. Процедура не занимает много времени, поскольку требует участия только одного уполномоченного органа.

Другим вариантом легализации является обращение в консульство. Оно имеет место в том случае, если государство, в котором было выдано свидетельство, не является членом Гаагской конвенции, а также у него отсутствует двусторонний договор с Российской Федерацией.

Консульская легализация представляет собой подтверждение действительности:

  • официальных бумаг;
  • штампов, удостоверяющих документы;
  • печатей;
  • подписей уполномоченных должностных лиц.

Чтобы добиться узаконивания бумаг, необходимо заверить их в органах МИД и консульстве РФ в том государстве, где проходила свадьба. К тому же данная процедура трудоемкая и занимает большое количество времени.

Для легализации брака, заключенного в иностранном государстве, на общих основаниях, необходимо собрать и представить в российское консульство следующий пакет документов:

  • заявление установленного образца (бланк запрашивается в консульстве либо его можно распечатать с сайта российского представительства или портала «Госуслуги»);
  • внутренние и заграничные паспорта обоих супругов;
  • свидетельство о заключении брака (или иной документ, подтверждающий вступление в супружеские отношения);
  • квитанция об оплате государственной пошлины;
  • нотариально заверенный перевод документа.

После свадьбы, по прибытию домой, молодожены должны оформить нотариальный перевод на русский язык узаконенного свидетельства о браке.

Апостиль действует на территории всех государств, являющихся членами Гаагской конвенции, а консульская легализация только в той стране, в которой была поставлена отметка.

Читайте также:  Венчание Яны Рудковской и Евгения Плющенко: первые подробности

В каких странах можно официально зарегистрировать брак россиянам, чтобы он был действителен на родине

Планируя свадьбу за границей, молодожены обязаны помнить, что не в любой стране они смогут это сделать. В первую очередь, не следует рассматривать такие государства, где существуют жесткие ограничения, связанные с религией или законами.

К примеру, правила в конкретном государстве могут вовсе запрещать иностранцам заключать брак на его территории.

К счастью, существует множество заграничных мест, подходящих для официальной регистрации супружества россиянами.

В них можно провести полноценную свадебную церемонию, а затем без проблем легализовать брак в России.

Это такие страны, как: Австралия, Австрия, Багамские острова, Барбадос, Бразилия, Венгрия, Гренадины, Греция, Доминиканская республика, Исландия, Испания, Италия, Кипр, Куба, Маврикий, Мексика, Новая Зеландия, Польша, Румыния, Сейшельские острова, Словения, США, Фиджи, Черногория, Чехия, Шри-Ланка, Ямайка.

Благодаря лояльности российского законодательства любая пара может организовать свадьбу своей мечты в другой стране. Но нельзя забывать об особенностях легализации брачных документов и легкомысленно подходить к выбору локации для проведения торжества.

Дорогие читатели, информация в статье могла устареть, воспользуйтесь бесплатной консультацией позвонив по телефонам: Москва +7 (499) 938-66-24, Санкт-Петербург +7 (812) 425-62-38, Регионы 8800-350-97-52

Вопросы по организации свадьбы за границей

Вопросов при организации свадьбы за границей возникает достаточно много. Невеста волнуется о том, где взять стильный и изысканный наряд, а жених заботится о соблюдении всех юридических тонкостей.

Вопросы экспертам: особенности организации свадьбы за границей

Самый первый вопрос молодоженов: «Свадьба за границей законна или нет?». Если учитываются все законы государства, на территории которого заключается брак, то свадьба абсолютно законна.

Не менее важный вопрос: «Какую страну выбрать?». В основном предпочтение отдается Европе (Греция, Кипр, Чехия, Турция, Италия) и островам: Сейшелы, Ямайка, Доминиканская Республика и т.д. Конечно, в каждом месте есть свои тонкости, но агентства предупредят вас заранее.

Документы для брака за границей

Не стоит упускать из виду и следующий момент: «Наличие требуемых документов». В основном это: •    Загранпаспорта и их копии. •    Российские паспорта и их копии •    Свидетельства о рождении. •    Справка из ЗАГСа о семейном положении. •    Свидетельство о разводе или смерти бывшего супруга (если таковые имеются).

Иногда необходимы документ об отсутствии беременности бывшей жены или свидетельство о вероисповедании. Все документы переводятся на английский язык, заверяются у нотариуса. На них проставляется апостиль (специальный штамп). Все копии документов нужно отправить в ту страну, в которой будет проходить регистрация, а будущие молодожены привезут оригиналы.

Задаваясь вопросом «Когда готовиться к свадьбе за границей?», учитывайте, что делать это лучше за полгода, минимум за 2-3 месяца. Но чем раньше начнете подготовку, тем больше вероятность, что вы сможете купить билеты и забронировать требуемую дату.

Вопрос «Как наряжаться жениху и невесте?» решается просто. Платье и костюм можно взять напрокат или купить в свадебном салоне прямо на месте. Да и вопросы насчет прически, макияжа, фото- и видеосъемки решаются также быстро, агентство предоставит все необходимые свадебные услуги.

И последний вопрос: «Как получить свидетельство о браке?». Его выдают на руки сразу после церемонии, но свидетельство необходимо легализовать в консульстве РФ. Иногда процедура довольно длительна, поэтому свидетельство может прийти по почте через несколько месяцев. Кроме того, его нужно будет перевести на русский язык и заверить.

14 августа 2014

Как правильно организовать и провести свадьбу за границей?

Обновлено 03.07.2019

2015-12-21T16:04:14+03:00

Из формулировки пункта 1 статьи 158 Семейного кодекса РФ следует, что российская правовая система признает брак, заключенный гражданином России за границей.

Главное, чтобы он был оформлен с соблюдением законных требований государства, в котором проводилось бракосочетание. Также должны отсутствовать препятствующие заключению брака обстоятельства.

Следует помнить, что законы в каждой стране различны. Это обязательно стоит учитывать при выборе места свадьбы.

Брак, заключенный в государстве, которое подписало Гаагскую конвенцию 1961 года, будет признан в других странах, принявших данный документ. Чтобы свадьба за границей удалась, и брачный союз был оформлен, необходимо приготовить все необходимые документы. Вот приблизительный список бумаг, которые могут понадобиться:

  • паспорта будущих супругов;
  • справки о семейном положении;
  • свидетельства о рождении;
  • документы о разводе (при необходимости);
  • свидетельство о смерти супруга (при необходимости).

Следует учитывать, что каждая страна предъявляет свои требования к представляемым документам. Иногда подобные требования отличаются даже в различных городах одного государства.

Поэтому предварительно нужно узнать перечень бумаг, которые подаются при организации брачного торжества в конкретной стране.

Подобные сведения можно получить в компаниях, занимающихся организацией свадебных мероприятий за границей.

Мало просто собрать пакет необходимых документов, их еще надо перевести на язык страны, в которой будет проходить свадьба за границей. Потом их нужно апостилировать и легализовать в консульстве этого же государства.

Бесплатная консультация юриста

Ответим на ваш вопрос за 5 минут!

После оформления брака молодоженам выдают брачный сертификат. Его переводят на русский язык, а затем легализуют в консульстве страны, в которой заключался семейный союз. Брачное свидетельство с апостилем считается легальным в России. Аналогичные правила действуют во всех других государственных образованиях, принявших Гаагскую конвенцию.

Процедура легализации брачных документов иногда занимает некоторое время. После ее завершения учреждение ЗАГС проставляет соответствующие штампы в паспортах супругов. Свадьба за границей – это индивидуальный тур. Его точная стоимость будет ясна после определения всех деталей (выбора страны, программы и т. п.).

Бесплатная консультация юриста

Ответим на ваш вопрос за 5 минут!

Свадьба за границей может включать не только официальное бракосочетание, но и, например, обряд венчания. В некоторых странах венчание можно провести в православной церкви. Для этого молодоженам могут потребоваться:

Бесплатная консультация юриста

Ответим на ваш вопрос за 5 минут!

  • свидетельства о крещении, рождении, браке;
  • письменное разрешение, выданное церковью по месту проживания;
  • свидетельство о прекращении предыдущего брака (при необходимости).

Следует учитывать, что приведенный выше перечень документов является примерным. В каждой стране предъявляются разные требования к набору необходимых бумаг. Где-то могут потребовать дополнительные справки, где-то же, напротив, будет меньше формальностей.

Возможно, молодоженов попросят письменно подтвердить, что они крещенные, не являются родственниками, ранее не венчались в церкви. Таким образом, любая свадьба за границей должна планироваться заранее, чтобы было время подготовить все важные документы.

Самый дешевый и простой вариант – символическая церемония. Молодоженам не придется заниматься легализацией бумаг. Чтобы провести подобное торжество, нет необходимости соблюдать юридические формальности.

Символическая свадьба за границей может быть организована в любой точке мира, например, на живописном необитаемом островке или вообще под водой. Скреплять молодоженов узами брака может шаман, капитан пиратского корабля, жрец или мифический персонаж. Здесь все зависит от финансовых возможностей и воображения.

Такая свадьба за границей замечательно дополнит свадебное путешествие. Многие пары сначала расписываются в учреждении ЗАГС, а затем едут за рубеж. Там они устраивают свадебную церемонию своей мечты.

К тому же символическое торжество провести никогда не поздно. Даже если брак уже давно зарегистрирован, супруги все равно могут поехать в другую страну и устроить там незабываемую символическую свадьбу.

Важно знать!

  • В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
  • Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов.
  • Знание базовых основ желательно, но не гарантирует решение именно вашей проблемы.

Поэтому, для вас работают бесплатные эксперты-консультанты!

Расскажите о вашей проблеме, и мы поможем ее решить! Задайте вопрос прямо сейчас!

8 800 511-39-66 Все регионы РФ 8 495-280-18-46 Москва и область задайте вопрос юристу бесплатно

Десять вопросов и ответов про свадьбы за границей

О данном вопросе можно даже не беспокоиться. Свадьбы за границей абсолютно законны, если соблюдать все необходимые правила. П. 1 ст. 158 Семейного кодекса РФ гласит, что браки между гражданами РФ и браки между гражданами РФ и иностранными гражданами, заключенными за пределами Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют препятствия для заключения брака, предусмотренные законом (двоеженство, браки между близкими родственниками, недееспособными лицами). Таким образом, главное правило свадеб за границей — они не должны противоречить законам ни той страны, откуда жених и невеста, ни той, где проходит регистрация. В основном, преградами для проведения таких свадеб выступают религиозные верования (в мусульманских странах брак иностранцев, исповедующих другую религию, запрещен), запреты на однополые браки, возрастной ценз и некоторые индивидуальные особенности законов стран (так, например, пожениться во Франции можно, только прожив здесь 40 дней).

В каких странах можно пожениться?

Самые благоприятные по законодательству страны для регистрации браков — Австралия, Австрия, Греция, Доминиканская республика, Исландия, Италия, Кипр, Куба, Маврикий, Сейшелы, Словения, Чехия, Шри-Ланка, Ямайка и США.

Хотя в каждой стране, конечно, есть свои нюансы.

Например, на Кубе организовать свадьбу можно только на территории отеля, в Греции придется остановиться на одни сутки в Афинах, а на Маврикии за день до церемонии нужно будет поехать в столицу острова Порт Луи, чтобы подписать свадебные документы.

Какие необходимы документы?

Как правило, набор документов, необходимых для проведения свадьбы общий для всех стран. В него входят:

  • загранпаспорта,
  • свидетельства о рождении,
  • справка о семейном положении,
  • свидетельство о разводе (если уже были в браке) или свидетельство о смерти бывшей жены (мужа).

В некоторых странах могут попросить свидетельство врача об отсутствии беременности бывшей жены (при условии вступления в брак менее чем через год после развода) или так называемую «справку о свободе», которая удостоверяет, что в настоящий момент вы не состоите в браке.

Все эти документы необходимо перевести на английский язык (иногда на язык страны), заверить у нотариуса и поставить апостиль.

Апостиль – это специальный штамп, который проставляется на официальных документах, исходящих лишь от учреждений и организаций РФ как участника Гаагской конвенции, и не требует дальнейшего заверения, признается официальными органами всех государств, подписавших Конвенцию 1961 года.

Читайте также:  Свадебная церемония на закате: как спланировать день, чтобы всё получилось

Копии документов отправляются в страну регистрации, а жених и невеста привозят с собой оригиналы (некоторые страны, например Ямайка, требуют, чтобы сразу по почте высылались оригиналы).

Что делать, если жених (невеста) — не гражданин РФ?

В этом случае нет ничего страшного. Просто свидетельство о браке легализуется еще и на территории той страны, откуда родом жених или невеста.

Кроме того, свадьбы за границей идеально подходят парам, где один из брачующихся — иностранец и с получением визы в его страну могут быть проблемы (например, плохая визовая история для стран Шенгена или США).

Тогда на помощь приходят безвизовые для большинства граждан страны, такие, как Доминиканская республика или Куба.

Несмотря на то, что такая свадьба во многом облегчает хлопоты молодоженам, которым не придется бегать искать банкетный зал для гостей, фотографа, музыкантов и тамаду, не стоит забывать, что это все же не простая поездка за границу на недельку по горящей путевке.

Подбирать себе место и день проведения церемонии, отель, где вы проведете свой медовый месяц, и собирать документы лучше начинать месяца за два-три.

Особенно это актуально, когда жених и невеста хотят зарегистрировать свои отношения в какой-то особенный день: в Праздник Всех Влюбленных 14-го февраля, или, например, в магический день 2007 года — 08.08.2008.

Если молодожены не подсуетятся заранее, то вполне может оказаться, что все билеты на самолет уже проданы, хорошие отели переполнены, а даты проведения церемоний забронированы на месяц вперед.

Нужно ли везти платье и костюм с собой из России?

Везти с собой платье из России вовсе не обязательно, тем более что его довольно проблематично упаковать. В любой стране можно взять подвенечный наряд в аренду (или даже просто купить в свадебных салонах страны).

Так, например, в Чехии это обойдется в 80-100 евро, а где-нибудь на экзотических островах можно заказать красочные национальные костюмы местных жителей. Визажисты, парикмахеры, маникюрши есть в любом хорошем отеле или салоне красоты. Если вы уже выбрали прическу, то можно ее просто сфотографировать, а потом показать мастеру.

Не будет проблем и с профессиональными фотографами, и операторами для видеосъемки. Свадебный координатор обязательно подскажет все необходимые адреса.

Какие церемонии бывают и как они проходят?

Вариантов проведения церемоний великое множество: в отелях, развлекательных центрах, под водой, на корабле, в замке, у подножия вулкана или на белоснежном пляже. К месту регистрации жениха с невестой доставляют на лимузине, в карете, на вертолете или даже на слонах. Вести церемонию могут обычный сотрудник муниципалитета или сам Элвис Пресли. Здесь все зависит только от фантазии. Кстати, фантазия жениха и невесты играет не последнюю роль. Любое агентство предложит вам огромное количество церемоний, которые уже обкатаны не на одной паре. Но каким бы профессионалом не был менеджер, он отнюдь не волшебник и не телепат. Только вы можете на 100 процентов представлять, какой именно должна быть ваша свадьба и что вы хотите видеть и слышать во время церемонии. Выдумывайте, предлагайте. Свадьба — это не групповой тур, где ничего не возможно изменить, — все в ваших руках. Не бойтесь мечтать!

Как и когда получают свидетельство о браке?

После церемонии уже законным мужу и жене выдается на руки свидетельство о браке, которое необходимо легализовать в консульстве Российской Федерации страны, где проходила свадьба.

Это процедура в некоторых странах занимает очень много времени и уже действующий на территории РФ документ новобрачные получат по почте через несколько месяцев (так, для Доминиканской республики этот срок составляет полгода).

Поскольку в большинстве стран свидетельство выдают на английском (испанском, чешском) языке, его необходимо будет перевести на русский язык и заверить у нотариуса. Как правило, все этим занимается агентство.

Супругам только надо будет отправиться в паспортный стол и поставить печати в паспорт. Особо стоит отметить, что на месте ни муж, ни жена не могут поменять фамилию.

Это можно сделать только на родине, для чего, например, на Кипре выдается специальный сертификат для смены фамилии.

Сколько это стоит?

Конечно, свадьба за границей будет стоить чуть дороже, чем в России. Самые недорогие церемонии в Чехии и на Кипре. Так, недельная поездка в Прагу с регистрацией в Старогородской Ратуше обойдется влюбленным примерно в 4000 евро на двоих. В эту стоимость уже включены такие необходимые услуги, как сопровождение в консульство и полицию, все государственные пошлины и сборы, подготовка документов, сама регистрация, свадебный координатор, аренда автомобиля, шампанское и легализация свидетельства о браке, перелет эконом-классом, проживание в гостинице и все необходимые трансферы. Какие-то дополнительные услуги (украшенная карета, на которой жених и невеста подъедут к ратуше, банкет, букеты цветов) оговариваются заранее и оплачиваются отдельно. За свадьбу на экзотических островах придется заплатить в два раза больше. Тут, конечно же, существенную часть затрат занимает цена авиабилета (около 1000 долларов) и проживание в отелях, где стоимость номера в сутки иногда достигает 2000 долларов за двоих. Выбирая церемонию на островах, лучше рассчитывать на бюджет в 8 000 долларов и больше, но зато свадьбы здесь отличаются особой романтичной обстановкой. Место церемонии украшают тропическими цветами, приглашают музыкантов, жених может даже заказать для невесты серенаду и романтический ужин на каком-нибудь маленьком необитаемом острове.

Однако стоит учитывать, что свадьба за границей — это индивидуальное путешествие, окончательная стоимость которого зависит от многих факторов. Так, например, точную стоимость на билет при перелете регулярным рейсом можно узнать только непосредственно при бронировании, так как цена здесь меняется от наличия того или иного тарифа на необходимую дату.

Могут потребоваться доплаты, если вдруг вам не удалось забронировать поздний вылет, и вы окажетесь в стране, где пройдет ваша свадьба, в 6 утра. Как правило, в большинстве гостиниц за заселение до расчетного часа (это 12:00 или 14:00) требуют заплатить половину стоимости суток.

Так что, будьте готовы, что окончательная стоимость вашей свадьбы может возрасти из-за непредвиденных расходов.

Поэтому, если жених и невеста, не хотят подобных неожиданностей, лучше бронировать услуги заранее, особенно если это касается путешествия в так называемый «высокий сезон» (майские праздники, июль, август).

Иначе, пока вы будете думать, вносить предоплату, чтобы начать бронирование, свободных мест может просто не оказаться или доплата превысит все возможные ожидания.

Как правильно выбрать фирму?

Сейчас свадьбы предлагают большинство компаний, работающих на русском туристическом рынке: от крупных операторов до небольших агентств.

При выборе фирмы в таком ответственном деле следует руководствоваться такими же принципами, как при покупке обычной путевки: наличие лицензии, как долго работает фирма, общее впечатление при общении с менеджером и существование у агентства собственного офиса.

Возможно, когда-то личный агент и будет выезжать к вам на дом с полным пакетом предложений или рассказывать о сказочных путешествиях за чашечкой чая в кафе, но на первый раз нужно встретиться на территории «противника», чтобы изучить его со всех сторон.

Еще лучше, если у компании есть свой собственный сайт, на котором есть возможность подробно ознакомиться не только с вариантами церемоний, но и почитать истории и посмотреть фотографии тех, кто уже счастливо скрепили себя узами брака за пределами РФ. И, конечно же, никто не отменял многочисленные туристические сайты, форумы и комьюнити, где можно найти отзывы о фирме или просто спросить совета.

Юридические тонкости официальной регистрации брака за границей | Свадьбы за границей, Юридические вопросы в Санкт-Петербурге

В каких странах можно регистрировать брак, чтобы потом легализовать его в России? В каких странах это делать запрещено?

Очень многие наши клиенты задают вопрос о законности проведения свадьбы за границей. Ответ на этот вопрос можно найти в П. 1 ст.

158 Семейного кодекса РФ, где написано,  что «браки между гражданами РФ и браки между иностранными гражданами, заключенными за пределами Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют препятствия для заключения брака, предусмотренные законом (двоеженство, браки между близкими родственниками, недееспособными лицами)». Если свадебная церемония не нарушает законы РФ и законы той страны, где она проводится, то она возможна и законна.

Есть страны, где свадебная церемония может быть запрещена по религиозной причине, например, мусульманские страны. В таких станах мы предлагаем сделать игровую выездную регистрацию, предварительно оформив необходимые документы в России.

В тех странах, которые входят в наш список рекомендуемых, тоже могут быть свои особенности в законодательстве, которые могут стать препятствием для успешного проведения свадьбы – возрастной ценз, пребывание на территории страны определенное количество времени и т.д.

Самые благоприятные по законодательству страны для регистрации браков — Австралия, Австрия, Греция, Доминиканская республика, Исландия, Италия, Кипр, Куба, Маврикий, Сейшелы, Словения, Чехия, Шри-Ланка, Ямайка и США.

Хотя в каждой стране, конечно, есть свои нюансы.

Например, на Кубе организовать свадьбу можно только на территории отеля, в Греции придется остановиться на одни сутки в Афинах, а на Маврикии за день до церемонии нужно будет поехать в столицу острова Порт Луи, чтобы подписать свадебные документы.

Во время выездной регистрации за границей брак считается действительным в РФ, если он заключен в следующих странах (список может расширяться):

  Европейские страны Австрия, Греция, Исландия, Испания, Италия, Кипр, Словения и Чехия
Страны Карибского бассейна Аруба, Антигуа и Барбуда, Барабадос, Куба, Доминиканская республика, Коста-Рика, Мексиейка, Сент-Люсия и Ямайка
  Другие государства Австралия, Багамские острова, Бермуды, остров Маврикий, Новая Зеландия, США, Шри-Ланка, Сшельские острова, Фиджи и т.д.

В странах Чехия, Израиль, Италия, Испания, Греция, Франция и Кипр возможно венчание в православной церкви. Молодоженам может потребоваться свидетельство о крещении и разрешение местного прихода.

Читайте также:  Приянка Чопра взяла фамилию мужа: почему актриса стала Джонас

Куда необходимо обращаться при желании оформить брак за границей?

Для начала нужно решить для себя вопрос – будете ли Вы заниматься этим вопросом самостоятельно или обратитесь за помощью к профессионалам. Для того, чтобы оценить объем предстоящей работы, нужно набрать заветные два слова «свадьба за рубежом» в интернете.

На специализированных сайтах Вы сможете найти подробную информацию о специфике официального заключения брака в той  стране, которую Вы выбрали. Обычно сначала следует обратиться в официальную инстанцию города, в котором состоится регистрация, иногда требования по предоставляемым документам  городов одной и той же станы различны.

После полученного перечня документов,  следует в сжатые сроки необходимые документы нужно перевести на язык той страны, где будет регистрироваться брак, какие-то из них необходимо легализовать или заверить в консульстве, подать документы в консульство для получения виз, забронировать отель, транспорт и все необходимые услуги.

И если список предстоящих задач Вас не пугает, а времени на их реализацию у Вас достаточно, то Вы вполне сможете организовать свою свадьбу самостоятельно, а нам останется только с восхищением пожелать Вам  счастливого пути.

Если же вы решили обратиться в специализированное агентство, которое возьмет на себя все заботы и решит все юридические вопросы, то стоит помнить, что на реализацию всего процесса, от подбора места церемонии до ее счастливого воплощения, потребуется как минимум месяца два-три.

Сколько стоит  свадьба за границей (из чего складывается цена)? В разных странах стоимость регистрации будет разной?

Безусловно, свадьба за границей обойдется дороже, чем в России. Самые недорогие церемонии в Чехии и на Кипре. Недельная поездка в Прагу с официальной регистрацией обойдется влюбленным примерно от 2900 до 4000 евро на двоих.

В эту стоимость уже включены такие необходимые услуги, как сопровождение в консульство и полицию, все государственные пошлины и сборы, подготовка документов, сама регистрация, услуги свадебного распорядителя, аренда автомобиля, легализация свидетельства о браке, перелет эконом-классом, проживание в гостинице и все необходимые трансферы, а также шампанское.  Дополнительные услуги (украшенная карета, банкет, букеты цветов) оговариваются заранее и оплачиваются отдельно.

Свадьба на Кипре с перелетом и проживанием молодоженов обойдется в сумму от 2 800 евро,  в указанную стоимость также будут включены следующие услуги: подготовка всех документов до и после свадьбы — получение справок о свободе, регистрация документов в муниципалитете, легализация свидетельства о браке для России, муниципальные пошлины оплата такс; сопровождение молодых при поездке в мэрию для подачи заявления; машина; букет невесты и бутоньерка; официальное свидетельство о браке с постановкой Апостиля.

 За свадьбу на экзотических островах придется заплатить в два раза больше. Тут, конечно же, существенную часть затрат занимает цена авиабилета (около 1500 долларов) и проживание в отелях, где стоимость номера в сутки иногда достигает 2000 долларов за двоих.

Выбирая церемонию на островах, лучше рассчитывать на бюджет в 8 500 долларов и больше, но зато свадьбы здесь отличаются особой романтичной обстановкой.

Место церемонии украшают тропическими цветами, приглашают музыкантов, жених может даже заказать для невесты серенаду и романтический ужин на каком-нибудь маленьком необитаемом острове.

Свадьба за границей — это индивидуальное путешествие, окончательная стоимость которого зависит от многих факторов.

Так, например, точную стоимость на билет при перелете регулярным рейсом можно узнать только непосредственно при бронировании, так как цена здесь меняется от наличия того или иного тарифа на необходимую дату. Также важно учитывать количество гостей на вашей свадьбе их размещение, а также.

Поэтому свадебные бюджеты указаны ориентировочно, цена сильно зависит от сезонности. Каждая свадьба  просчитывается индивидуально, учитывая все пожелания и особенности пары.

Какие документы нужны для проведения регистрации за границей (в каждой стране – свои документы?).

Как уже говорилось выше, пакет документов необходимых для регистрации брака может отличаться не только в разных странах, но и в разных городских официальных инстанциях этих стан.

Обычно для проведения официальной свадебной церемонии для граждан РФ требуются следующие документы:

  • российские паспорта;
  • свидетельства о рождении;
  • справки о семейном положении;
  • свидетельства о разводе (если был развод);
  • свидетельства о смерти прежнего супруга (супруги), при соответствующих обстоятельствах;
  • предыдущие Свидетельства о браке, если имеются;
  • документы об изменении фамилии и имени, при соответствующих обстоятельствах.

Документы должны быть предоставлены в агентство на позднее 8-6 недель до даты регистрации, а по прибытию в страну, в которой будет проводиться регистрация, сразу же переданы сотрудникам агентства.

За сколько дней до регистрации пара обязана появиться на месте регистрации?

Все зависит от страны, в которой будет проводиться регистрация. Например, во Франции вы должны провести на территории страны не менее 10 дней перед тем, как заключить союз, а на острове Маврикий браки не регистрируются по субботам и воскресеньям, физическое присутствие обеих сторон требуется за 72 часа до свадьбы.

Конечно, прибыть в выбранную страну нужно заблаговременно, дня за 2-3, а лучше всего за неделю.

Помимо вопросов с документами, нужно учитывать и такие «мелочи» как оклиматизация, да и просто необходимость привести себя в порядок после продолжительного перелета.

День вашей регистрации вы будете потом вспоминать, рассматривая полученные фотографии, а их качество зависит не только от профессионализма фотографа, но и от вашего отличного самочувствия и настроения!

Какой порядок действия супругов после регистрации (куда попадает свидетельство, на какие сроки, как его получить)? Как супругам легализовать свой брак в России после получения свидетельства?

После регистрации брака за границей молодоженам выдается свидетельство о браке, которое затем будет необходимо легализовать в консульстве РФ той страны, в которой проходило бракосочетание. Для некоторых стран (Доминиканская Республика, Куба) этот процесс может затянуться до 4-6 месяцев.

Легализация документа — это совершение ряда определенных формальных процедур для придания документу юридической силы на территории другого государства. Конечной целью процедуры легализации документа, выданного на территории одного государства, является возможность его представления в официальные органы другого государства.

Легализация документа требуется практически всегда, когда его необходимо представить в официальные органы другого государства. Это означает, что документ, выданный, например, в России, имеет юридическую силу только на территории Российской Федерации, где его можно полноценно использовать, но для его представления в официальные органы другой страны потребуется легализация.

Легализация документа всегда осуществляется на территории только той страны, в которой он был выдан путем проставления специального штампа «Апостиль», имеющего форму квадрата со стороной не менее девяти сантиметров, текстом из десяти пунктов, а также заголовком на французском языке: «Apostille (Convention de la Haye du 5 october 1961)». В соответствии со ст.5 Гаагской Конвенции он проставляется по ходатайству любого предъявителя документа.

Обратите внимание, что в разных странах Апостиль ставят разные ведомства – генпрокурор во Франции, губернатор округа в Норвегии, Министерство иностранных дел в Австралии и т.д. У нас этим занимается Министерство юстиции.

Насколько безопасной является операция легализации брака? Могут ли его в каких-то случаях посчитать недействительным?

Если были соблюдены все формальности той страны, где проводилась регистрация брака, и эта страна была присоединена к Гаагской конвенции, а также если Вы или Ваши представители (агентство) произвели все вышеперечисленные манипуляции, не нарушив обозначенных правил, то легализация брака будет безопасной.

Как Вы думаете, стоит ли овчинка выделки? Или влюбленным лучше будет ограничиться шуточной регистрацией при большом желании?

Здесь каждый вправе сделать свой собственный выбор. Если впоследствии Вы не планируете переехать на постоянное место жительства в страну, которую выбрали для регистрации, то можно пойти легким путем, поставив необходимые «штампы» на родине, а торжественную церемонию организовать в любой точке земного шара.

Мы и наши коллеги называют такую регистрацию «игровой» или «постановочной». Такая форма регистрации пользуется большой популярностью и в России и за рубежом, так как она может быть более яркой и красочной, полностью лишенной юридических формальностей.

Очень распространено венчание за границей — это проще и романтичнее. Например, венчание в кафедральном соборе Александра Невского в Париже и последующая поездка на лимузине по романтическим местам французской столицы с шампанским и цветами запомнятся на всю жизнь.

В Индонезии, например,  разрешено вступать в законный брак только тем парам, которые исповедуют одну из пяти религий: ислам, католицизм, протестантство, индуизм и буддизм. Православия в этом списке нет. Зато можно организовать красивую символическую церемонию, которая не будет иметь законной силы, но запомнится надолго.

Балийская свадебная церемония включает облачение в свадебные наряды, создающее ощущение, будто жених и невеста являются настоящими индонезийскими молодоженами. Во время обряда молодых сопровождают девушки в национальных костюмах, которые  исполняют ритуальные танцы. Счастливой паре вручается специальная грамота, подтверждающая проведение свадебной церемонии.

В Таиланде, на Мальдивах и островах Полинезии в стоимость церемонии входит национальная свадебная одежда, макияж, цветочные гирлянды. Некоторые пятизвездные отели на островах проводят символические свадебные церемонии бесплатно.

  • Какие страны пользуются наибольшей популярностью у молодоженов?
  • Популярность тех или иных стран определяется временем года: зимой наиболее востребованы свадьбы  в экзотических странах, в летние и осенние месяцы популярны свадьбы  в европейских странах Италии, Франции, Греции, Словении, а также на Кипре.
  • В последнее время модным стало проводить свадьбу в старинных замках, которыми  славится Чехия, или на роскошных частных виллах, расположенных на островах Адриатического побережья.
  • В каких странах наиболее просто и безболезненно зарегистрировать свой брак?

Кипр одно из самых удачных мест для проведения официальной свадебной церемонии, в связи и упрощённым визовым режимом и требования к подаваемым документам. Свидетельство о баке вы получите на 3-4 рабочий день.

Самые благоприятные по законодательству страны для регистрации браков — Австралия, Австрия, Греция, Доминиканская республика, Исландия, Италия, Куба, Маврикий, Сейшелы, Словения, Чехия, Шри-Ланка, Ямайка и США.

Ссылка на основную публикацию